《我的小姨子韩国》是一部家庭情感剧。故事讲述了年轻的男主角李明进入大学后，被拖欠了很多债务，只好接受推销员的工作。在一次意外中，他邂逅了来自韩国的小姨子珍妮，在误解和磨合之后两人变得更加亲密。渐渐地，李明却发现珍妮并不是表面上看起来那样简单，她有着一个令人惊讶的身份。随着两人之间感情日益深厚，并克服重重困难与阻力，他们共同创造出属于自己的幸福生活。