故事继续讲述翁主媳和厂长的禁忌爱情。他们决定开展一场私密约会，计划到一个偏远山区温泉度假村中度过。然而，在路上，翁主意外与两名神秘男子相遇，并陷入了危险境地。正在关键时刻，厂长得知消息并带着警方赶来解救。在他们最困难的时刻，亲情、义气和爱情紧紧相连，最终将他们从迫不及待的处境中解救出来。这段经历使翁媳之间的感情更加坚固，并激发了厂长保护她们安全的强烈决心。