《爱玛夫人1982韩语》是一部根据简·奥斯汀的经典小说《爱玛》改编而成的韩剧。故事发生在1982年的首尔，描述了富裕家庭出身但自以为是的青年女子爱玛与周围人之间错综复杂的感情纠葛。作为名门世家独生女，爱玛梦想找到一个完美伴侣来改变自己单调又枯燥的生活。然而，她却使得别人受到伤害，在亲朋好友和仆役中引起了一系列误会和混乱。这个精心设计的剧情将展现出爱情、友谊和社会地位对人们命运产生影响的同时，也揭示了主要角色内心真实感受及成长历程。