《日韩第一区》是一部讲述在一个虚构的国际犯罪连接点——东京和首尔之间的故事。男主角，拥有卓越技巧与智慧的警视厅刑警团队成员，被派往合作调查跨国犯罪组织。女主角则是冷静而聪明的大法官，在感情世界受挫后，由于意外事件与男主进行合作。他们在互相帮助打破难关、追寻真相、捕获罪犯中逐渐产生了深厚感情，并最终成功摧毁了这个隐藏已久的邪恶组织。剧中兼具紧张刺激和浓郁爱情元素，展现出两位主人公在困境中奋勇向前以及为正义而战的精神。