《新木乃伊（国语版）》讲述了一位名叫李明的年轻考古学家，他在埃及意外发现了一座未被人探索的古墓。经过艰苦的努力和破解谜题，他成功开启其中一个棺椁并释放出了沉睡千年的美丽女王。然而，女王带来了可怕的诅咒，并希望与李明建立联系以获得永生。在一场惊险刺激的冒险中，李明必须找到解除诅咒的方法，并阻止女王折磨无辜人民。与此同时，爱情之花也在两人心中悄然绽放。