影片《这个杀手不太冷》讲述了一名职业杀手莱昂因帮助小女孩玛蒂娜而发生的故事。玛蒂娜亲眼目睹父母被恶势力杀害后，无家可归，唯有向邻居——莱昂求援。两人建立起特殊关系，在相互之间找到了爱、信任和友谊。为了保护玛蒂娜，莱昂以极高的技巧与暴力与黑帮斗智斗勇，并最终阻止他们对玛蒂娜的报复。这部电影通过描述两个截然不同的人如何改变并救赎彼此来展现出真正意义上的“冷酷”的定义。