《陆阿采与黄飞鸿国语》是一部情感喜剧电影。故事发生在一个小村庄，年轻的陆阿采因为工作关系来到这里，在这里遇见了精通国语的武术家黄飞鸿。由于土生土长的陆阿采不懂国语，两人开始了一段极具笑料和互动的故事。透过交流磨合，他们渐渐成为好友，并展开了冒险之旅。最终，他们克服了困难，成功完成任务并改变了自己对彼此文化和语言的看法，也收获到宝贵的友谊。