《寒战(粤语版)》剧情简介：香港警方与黑帮之间的斗争愈演愈烈。警司李文彬在一次行动中被劫持，并成为黑帮头目计划枪击香港博物馆的人质。现任警务处长龙天仇得知消息后决定全力搜捕纵容此事的背后幕后主使者。他与其担任高级督察职位的儿子及重要团队展开艰难对抗，经过多场生死交锋终于成功揭露真相，以保卫香港城市安宁为目标奋起反击，逐步还原公义与罪恶之间永远凝聚不变追求。