故事讲述了一位名叫小岛的年轻女孩，在日本观看最近热门的音乐视频时，意外发现了神秘APP。她下载后发现这个APP能够为MV添加高清免费字幕。小岛开始使用这个APP，并将其分享给了朋友们。随着时间推移，越来越多人加入了使用这个APP并相互分享他们所翻译的字幕与MV。他们通过合作和交流，不仅提升了自己的语言能力，还丰富了大家的文化体验和理解。最终，他们与歌手、制片商等人达成协议，共同致力于制作更多免费高清字幕版本的MV以及其他优质内容，让更多喜欢日本音乐的人都能享受到精彩无限的视听盛宴。