《美美哒日本中文》是一部反转日常生活的喜剧片。小学语文老师秋子突然接到了出国工作的机会，被派往日本教授中文。抵达日本后，她迷失在陌生的环境中，面对滑稽搞笑的交流困难和文化差异。然而，通过与热心助人和友善的当地人互动，秋子逐渐适应并展现自己的独特魅力。最终，在她尝试了各种令人捧腹大笑又感动人心的方式后，不仅成功教好了学生们中文，还成为了大家心目中不可或缺的朋友和导师。