《77字幕网》是一部由年轻编剧带领的新媒体公司制作的网络剧，讲述了一个关于字幕组的故事。主人公苏康在热爱电影的启发下，创建了一家名为“77字幕网”的翻译团队。他们经历着从小众到逐渐走红，再到被大型公司收购的历程。在努力与挑战中，每个成员都彰显着自己独特的才华和追求完美的精神，并通过合作达到共同目标。同时，剧情也涉及了友情、爱情和梦想等多个层面，令观众既感动又开心。