在《夺宝奇兵3》中，亨利·琼斯与他的助手莫里森继续冒险寻找神秘的宝藏。他们得知有一块能解开谜题的石碑，于是展开新的追逐。但是，在寻找过程中，他们必须与敌人弗朗茨·卡尔、伊莉莎白·约德和纳撒尼尔展开激烈战斗，并解决历史上重大谜团。最后，当他们终于到达目标地点时，琼斯意识到真正的宝藏是关乎人类命运和爱情的，而非金银财宝。