《巴不得爸爸粤语》是一部喜剧片，讲述了在香港长大的年轻人小明意外发现自己竟然会说流利的粤语。于是他兴奋地决定向他厌恶却精通广东话的爸爸炫耀，但结果却总是可笑而尴尬。在一次不断出现误会和笑料的亲子旅行中，小明逐渐意识到，真正重要的不仅仅是语言上的交流，更是彼此间心灵上的沟通和理解。最终，小明与爸爸重新建立起深厚亲情关系，并共同面对生活中的挑战和困难。