《泽艺影城西瓜影音》讲述了一个小镇上的老旧电影院遭遇危机的故事。经营不善，濒临倒闭的泽艺影城意外收到神秘人送来的一台超级高清投影仪，并附带一个能播放任何巨片资源的魔法西瓜。为了挽救电影院，员工们开始展开惊险又有趣的冒险之旅：他们投映别具特色的电影，吸引了年轻观众群体，并与市长斗智斗勇地赢得继续开放剧院和保护历史遗产运动。最终，在大家共同努力下，泽艺影城重焕生机，成为小镇文化交流与娱乐中心。