《老师韩国》是一部讲述了中学教师刘彤因工作失误被调到韩国的喜剧电影。在这个他完全不熟悉的环境中，他遇到了温柔善良但语言不通的同事金雅。两人展开了一场跨越语言和文化的感情之旅，通过各种爆笑事件，相互理解和支持，在教育岗位上迎来了巨大突破与成功。这部电影以幽默的手法引发观众对文化差异、教育资源等社会话题的思考，并传递出友谊与努力所带来的力量和美好。