剧情简介：《我女朋友的母亲完整视频有翻译3》讲述了主人公杰克与可爱的女友莉莉相恋多年，却一直未和对方家人见面。某天，杰克收到一段意外录像，发现这是莉莉母亲无意间被拍下的日常生活片段，并且附带中文翻译。好奇心驱使下，他决定将这个发现分享给莉莉，并邀请她抽出时间一起观看。在观影过程中，他们逐渐了解到莉莉母亲巨大的善良和自强精神，以及对婚姻、家庭的品质追求。深受感动的杰克透露了与之前计划结婚、安顿下来共度余生的愿望。这一切成为两人关系更加牢固并迈向美满未来的转折点。