《当男人恋爱时韩剧》是一部浪漫喜剧，讲述了三位迥然不同的男主角在恋爱中的奇妙经历。第一位是招摇过市的富二代，他与声音甜美、天真可爱的女主角相遇，并逐渐被她独特的个性所吸引。第二位是冷漠沉稳的职场精英，意外地与一个激情四溢、颇为自由散漫的艺术家产生了微妙而又难以言喻的情愫。第三位则是孤僻内向却极其有才华的作曲家，在命运安排下与一个乐观活泼、十分勇敢面对困境的女子相识并改变了彼此命运。他们之间究竟会发生怎样令人捧腹又感动不已的故事呢？