《韩漫寄宿日记》讲述了普通大学生小雨因一次偶然的机会来到韩国，成为了一个韩国家庭的寄宿生。她在这个陌生的国度里面遇到了同学们和各种有趣的事情。与乐天开朗的弟弟相处之下，她充满活力地适应了新环境。在忙碌而又甜蜜的校园生活中，她结交了一群真挚友谊，经历着爱、争斗与成长。从不同文化背景中汲取能量，在平凡日子里品味梦想，并展现出自己独特而迷人的一面。