《最近手机中文字幕大全5》是一部讲述了现代社交和通信方式导致失误和笑料不断的喜剧片。主人公小明误发了一条“我爱你”的短信给自己的老板，引起了一系列令人啼笑皆非的事件。他在朋友圈中暴露了另一个朋友隐私，被迫面对尴尬局面。此外，由于手机字幕错误，小明在约会时口误频出，耐心女友开始质疑他们的关系。经过一番周折和解释后，所有误会得以消除，并带来更多欢乐和团结感。这部影片通过嬉笑怒骂展现了当代社交方式下不断发生的有趣故事。