《画中仙(粤语版)》讲述了年轻画家志恒遇到一幅神秘的古代仙女画像，他开始对其着迷。经过不懈努力，志恒终于成功把画中的仙女带入现实生活。然而，美丽善良的仙女琼儿经历了一轮惊险冒险之后逐渐失去魔力。为了拯救她，志恒踏上了找回魔力之旅。最终，在友情和爱情的帮助下，他们重新唤醒了琼儿并击败邪恶巫师。这个故事充满着浓郁的粤式风味与民间传说，展现出勇气、友情和爱情在完成奇迹中所扮演的重要角色。