主人公小西由香是一个害羞内向的少女，梦想成为一名绘画家。她偶然发现了一个神秘的图书馆，里面收藏着各种经典绅士漫画。每当她打开一本漫画，奇妙的事情就会发生。小西进入漫画世界，与王子、贵族、校草等男主角展开浪漫追逐战。通过这些冒险和恋爱故事，小西不仅获得了绘画技巧的提升，还找到了自信和勇气。《少女漫画绅士库》将勾起读者对青春、梦想和爱情的美好回忆，并传达出女性独立自强的价值观念。