故事讲述了一个叫小芳的中国留学生在日本结束学业后决定参加一档名为《美美哒中文日本免费8》的综艺节目，旨在推广中文和中国文化。她与其他7名参赛选手一起接受各种挑战，包括中文歌曲演唱、传统汉服秀、书法写作等。每次比赛都惊喜连连，小芳逐渐展现出她对中文和中国传统的热爱和深厚底蕴。最终，在观众们的投票下，小芳成功夺得第一，并以优异成绩回国，成为了海外校友们心目中的骄傲。通过该节目，更多人开始关注和学习中文，并促进了两国间的友好交流。