《回归粤语》是一部讲述现代都市女性的情感成长故事。主人公小静因工作关系搬到广州，与当地人Jimmy相识并逐渐坠入爱河。然而，小静意外发现自己竟能流利说粤语，并进一步探索其过去。原来，她祖籍广州,近年在政策倡导下重拾母语。随着对家族和文化认同的加深，小静也变得更独立自信。剧中充斥了喜剧和浪漫片段，带领观众体验文化融合与个人内心成长的旅程。