《日韩欧美中文字幕送别》讲述了一对年轻的跨国恋人，在彼此母语和文化差异的困扰下决定分手。他们在最后一天聚集了来自日本、韩国、欧洲、美国和中国的朋友，通过创新的方式用各自语言与字幕交流心意。每个角色都有独特性格，展示了不同国家间理解及友谊的力量。虽然他们最终要分离，但这次聚会带给他们价值深远的体验，并教会他们如何珍惜爱情和多元文化相处。