电影《伦理片中文字幕》讲述了一位翻译员，被派往为一部伦理片添加字幕的故事。在工作过程中，她逐渐陷入角色与现实之间的迷思与挣扎。随着不断深入剧情，她开始怀疑自己对于爱、欲望以及道德观念的理解和感受。通过这个特殊而引人思考的工作经历，她重新审视了当代社会对性、关系和道德问题的看法，并最终找到了自我认同和爱情觉醒的真正答案。